Hace 2 semanas tuve el placer de participar en el Workshop Camper 2012, un taller que se imparte cada verano, en el que 9 jóvenes diseñadores de las mejores escuelas de diseño del mundo se reúnen durante 10 días en Son Fortesa (Mallorca) para aprender y experimentar en el diseño de calzado.
En la dirección de arte de los proyectos estuvieron Adriana Rodríguez (Directora de diseño de Camper) y Basia Szutnicka (Directora de estudios en el estranjero y coordinadora de proyectos en la London College of Fashion), y yo les orienté en diseño, patronaje y tratamiento de materiales.
Two weeks ago I had the pleasure of participating on "Workshop Camper 2012". 9 young designers coming from the best world design schools came to Son Fortesa, Mallorca, during 10 days for learning and experience on the shoe design. In the art direction were Adriana Rodríguez (Design director of Camper) and Basia Szutnicka (Study abroad director and Design lecturer) and I was orintating in design, patterns and material processing. |
 |
| Los jóvenes diseñadores invitados al Workshop: Steven Tai (Canadá), Sophia Guggenberger (Austria), Luc Aarts (Holanda), Moe Okoshi (Japón), Anna Kobierowska (Polonia), Tijn Van Orsouw (Holanda), Eliska Kuchtová (Rep Checa), Eugenia Morpurgo (Italia) y Michel Giesbrecht (Francia). |
 |
| Precioso recipiente de cristal, obra de Daniele Bortotto. El "Alter Ego" y "El olor del diseño" fueron los dos conceptos sobre los que se trabajaron los proyectos. "The Alter Ego" and "The smell of Design" were the two concepts to work on. |
 |
| Nunu y Eugenia trabajando en un prototipo. |
 |
| 1_ Steven Tai (Canadá) 2_ y 3_ Taller en el exterior 4_ Moe Okoshi (Japón) 5_ Eliska Huchtová (Rep. Checa) 6_ Taller interior. |
Fue todo un lujo trabajar en las instalaciones de la Fundación Camper: estuvimos en un taller exterior donde pudimos conectar con el magnífico paisaje que nos rodeaba.
It was great to work in Camper Foundation's facilities: we were working outdoors smelling and seeing the beautiful landscape around us.
 |
| 1_ Zapato conceptual de Sophia Guggenberger (Austria) 2_ y 3_ Zapato conceptual Steven Tai (Canadá) 4_ Zapato conceptual de Eliska Kuchtová (Rep. Checa) 5_Zapato conceptual de Tijn Van Orsouw 6_Zapato conceptual de Steven Tai (Canadá) |
Los primeros resultados dieron su fruto en un zapato conceptual.
Los diseñadores, que procedían de diferentes ramas del diseño (producto, moda y calzado), demostraron una gran creatividad y capacidad de trabajo: las redes sociales como facebook, los huesos o ver sólo la marca sin poder ver el producto fueron algunos de los Alter Ego que se crearon.
También se investigó en los materiales creando porcelana casera, las reacciones de la silicona, etc
At first, the results were a conceptual shoe. The designers who came from different design areas (product, fashion and shoemaking), demonstrated high creativity and skill: with topics such as social networks (Facebook), bones or the way the brand is shown without being able to see the actual product are some alter ego´s that were created.
Materials such as home made porcelain, and silicon reaction are some of the materials that were investigated.
At first, the results were a conceptual shoe. The designers who came from different design areas (product, fashion and shoemaking), demonstrated high creativity and skill: with topics such as social networks (Facebook), bones or the way the brand is shown without being able to see the actual product are some alter ego´s that were created.
Materials such as home made porcelain, and silicon reaction are some of the materials that were investigated.